My Love Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月ナツメ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I left my house and fell into a hole. The people I met in this unfamiliar place were men with distinctive appearances. I was taken to a castle, of all places. The king and prince I met there also had distinctive appearances. Huh, they're handsome? ...Where exactly? Kagami Aira, 15 years old. It seems I've come to another world where common sense about beauty is completely different. But because of that, all the guys I consider handsome are single! This is reality!! I'm going to get myself a handsome boyfriend!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,375
Sentences 2,367
Characters 39,141
Unique Words 3,365
1-Occurrence Words 1,676
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,197
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.6
Word List (3,365 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にしては | 3 | 3.42 |
| 現実 | 3 | 3.06 |
| 着く | 3 | 3.05 |
| 事なく | 3 | 4.11 |
| 泣き | 3 | 3.33 |
| バタバタ | 3 | 4.18 |
| お話し | 3 | 3.87 |
| 石 | 3 | 2.85 |
| お礼 | 3 | 3.28 |
| どんなに | 3 | 3.61 |
| 不細工 | 3 | 4.65 |
| 耳 | 3 | 2.73 |
| 脱炭 | 3 | 3.01 |
| 覚える | 3 | 3.07 |
| 大変 | 3 | 2.84 |
| 向く | 3 | 3.30 |
| 皮切り | 3 | 4.53 |
| 横 | 3 | 3.21 |
| ません | 3 | 3.24 |
| かい | 3 | 2.98 |
| 口調 | 3 | 3.14 |
| お姫様 | 3 | 3.64 |
| 何それ | 3 | 3.89 |
| 眼福 | 3 | 4.72 |
| 正直 | 3 | 2.91 |
| 事実 | 3 | 2.77 |
| 態度 | 3 | 2.94 |
| 恐ろしい | 3 | 3.13 |
| 悪戯 | 3 | 3.83 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 確実 | 3 | 3.06 |
| 会話 | 3 | 2.82 |
| 安全 | 3 | 3.17 |
| 建物 | 3 | 3.04 |
| 地味 | 3 | 3.57 |
| 距離 | 3 | 2.79 |
| 同様 | 3 | 3.31 |
| 倒れ | 3 | 3.21 |
| 眺め | 3 | 3.05 |
| 立派 | 3 | 3.24 |
| なのです | 3 | 2.91 |
| 確認 | 3 | 2.44 |
| 項垂れる | 3 | 4.05 |
| 揺らす | 3 | 3.50 |
| 集まる | 3 | 2.88 |
| 遭難 | 3 | 3.37 |
| 冗談 | 3 | 3.17 |
| ベール | 3 | 3.81 |
| 変わる | 3 | 2.75 |
| 詰まる | 3 | 3.59 |
| 紅 | 3 | 2.93 |
| かなぁ | 3 | 3.70 |
| 言い放つ | 3 | 3.62 |
| 費用 | 3 | 3.93 |
| 今回 | 3 | 2.47 |
| 姫 | 3 | 2.82 |
| 王国 | 3 | 2.54 |
| 見かける | 3 | 3.59 |
| 取り | 3 | 3.16 |
| ちょうど良い | 3 | 3.72 |
| 御前 | 3 | 4.23 |
| 外 | 3 | 2.73 |
| 無事に | 3 | 3.37 |
| 処 | 3 | 2.38 |
| 兎 | 3 | 3.61 |
| 混乱 | 3 | 3.09 |
| バレる | 3 | 3.43 |
| 外に | 3 | 2.98 |
| 適した | 3 | 4.24 |
| 尋ね | 3 | 3.43 |
| 控え | 3 | 3.44 |
| 空気 | 3 | 2.85 |
| 新人 | 3 | 3.64 |
| 小動物 | 3 | 4.13 |
| 認める | 3 | 3.18 |
| 急いで | 3 | 3.33 |
| 良ければ | 3 | 3.76 |
| 改めて | 3 | 3.04 |
| 見知らぬ | 3 | 3.93 |
| ありがとう | 3 | 2.86 |
| 安心 | 3 | 2.88 |
| 手伝う | 3 | 3.17 |
| 固まる | 3 | 3.33 |
| 飛び込む | 3 | 3.31 |
| 午後 | 3 | 3.43 |
| お香 | 3 | 3.15 |
| 外出 | 3 | 4.05 |
| 一言 | 3 | 3.11 |
| 廉 | 3 | 3.50 |
| 森 | 3 | 2.48 |
| そもそも | 3 | 2.73 |
| なのだ | 3 | 2.41 |
| 輝く | 3 | 3.03 |
| 美人 | 3 | 3.43 |
| 突きつける | 3 | 3.74 |
| 焦る | 3 | 3.35 |
| 動かす | 3 | 2.95 |
| 重ね | 3 | 3.93 |
| 日々 | 3 | 3.25 |
| 熱 | 3 | 3.20 |
Showing 2401 - 2500 of 3,365 words