My Love Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月ナツメ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I left my house and fell into a hole. The people I met in this unfamiliar place were men with distinctive appearances. I was taken to a castle, of all places. The king and prince I met there also had distinctive appearances. Huh, they're handsome? ...Where exactly? Kagami Aira, 15 years old. It seems I've come to another world where common sense about beauty is completely different. But because of that, all the guys I consider handsome are single! This is reality!! I'm going to get myself a handsome boyfriend!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,375
Sentences 2,367
Characters 39,141
Unique Words 3,365
1-Occurrence Words 1,676
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,197
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.6
Word List (3,365 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くう | 1 | 3.45 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| メモ帳 | 1 | 4.66 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 空色 | 1 | 4.65 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 実施 | 1 | 4.35 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| ティーポット | 1 | 4.99 |
| 余す | 1 | 4.93 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| メルヘンチック | 1 | 5.83 |
| おお | 1 | 2.89 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 良心が咎める | 1 | 6.18 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| より好み | 1 | 6.40 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| よる | 1 | 3.28 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| ゆさゆさ | 1 | 5.26 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| お世話になる | 1 | 4.70 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| ボーッと | 1 | 4.76 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 彫像 | 1 | 4.47 |
| ソ | 1 | 4.51 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 口角を上げる | 1 | 5.08 |
Showing 2501 - 2600 of 3,365 words