My Love Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月ナツメ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I left my house and fell into a hole. The people I met in this unfamiliar place were men with distinctive appearances. I was taken to a castle, of all places. The king and prince I met there also had distinctive appearances. Huh, they're handsome? ...Where exactly? Kagami Aira, 15 years old. It seems I've come to another world where common sense about beauty is completely different. But because of that, all the guys I consider handsome are single! This is reality!! I'm going to get myself a handsome boyfriend!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,375
Sentences 2,367
Characters 39,141
Unique Words 3,365
1-Occurrence Words 1,676
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,197
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.6
Word List (3,365 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 歩道 | 1 | 4.87 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| メモ帳 | 1 | 4.66 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 車道 | 1 | 5.23 |
| 雲ひとつない | 1 | 5.27 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 空色 | 1 | 4.65 |
| 甲斐性なし | 1 | 5.61 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 物申す | 1 | 4.90 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 御身 | 1 | 4.44 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 平べったい | 1 | 5.10 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| でぶ | 1 | 5.41 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 前屈み | 1 | 5.13 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
Showing 2601 - 2700 of 3,365 words