My Love Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月ナツメ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I left my house and fell into a hole. The people I met in this unfamiliar place were men with distinctive appearances. I was taken to a castle, of all places. The king and prince I met there also had distinctive appearances. Huh, they're handsome? ...Where exactly? Kagami Aira, 15 years old. It seems I've come to another world where common sense about beauty is completely different. But because of that, all the guys I consider handsome are single! This is reality!! I'm going to get myself a handsome boyfriend!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,375
Sentences 2,367
Characters 39,141
Unique Words 3,365
1-Occurrence Words 1,676
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,197
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.6
Word List (3,365 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事はない | 4 | 2.83 |
| 見つける | 4 | 2.80 |
| 飲む | 4 | 2.84 |
| 天井 | 4 | 3.32 |
| での | 4 | 2.60 |
| 苦手 | 4 | 3.32 |
| 同じよう | 4 | 3.06 |
| その中 | 4 | 3.17 |
| 不安 | 4 | 2.89 |
| 傾げる | 4 | 3.21 |
| 散打 | 4 | 3.67 |
| 助ける | 4 | 3.17 |
| 歳 | 4 | 2.78 |
| 疑問 | 4 | 2.92 |
| やっと | 4 | 3.21 |
| つつ | 4 | 2.62 |
| あれから | 4 | 3.70 |
| 途端に | 4 | 3.56 |
| 王子 | 4 | 2.76 |
| とんでもない | 4 | 3.37 |
| 持ち | 4 | 2.99 |
| 状態 | 4 | 2.57 |
| 誘う | 5 | 3.11 |
| だが | 5 | 1.83 |
| 床 | 5 | 3.03 |
| 存在 | 5 | 2.32 |
| ほぼ | 5 | 3.03 |
| 垓 | 5 | 3.39 |
| 眠る | 5 | 3.15 |
| お茶 | 5 | 3.11 |
| 低い | 5 | 2.95 |
| その事 | 5 | 3.14 |
| 紺碧 | 5 | 5.08 |
| 間 | 5 | 2.43 |
| 首を傾げる | 5 | 3.48 |
| 仕方ない | 5 | 2.99 |
| 判断 | 5 | 2.74 |
| 近づける | 5 | 3.66 |
| 国王陛下 | 5 | 3.75 |
| 熱い | 5 | 3.28 |
| はっ | 5 | 2.79 |
| 後で | 5 | 2.94 |
| 迷惑 | 5 | 3.31 |
| さぁ | 5 | 3.31 |
| 溜め息 | 5 | 3.82 |
| 振る | 5 | 2.80 |
| これから | 5 | 2.69 |
| 思わず | 5 | 2.73 |
| 着 | 5 | 2.95 |
| 促す | 5 | 3.30 |
| 決意 | 5 | 3.41 |
| ては | 5 | 2.43 |
| ながらも | 5 | 2.88 |
| 広がる | 5 | 3.00 |
| 必死 | 5 | 2.99 |
| 状況 | 5 | 2.49 |
| 直ぐ | 5 | 2.97 |
| 若しかして | 5 | 3.01 |
| 交流 | 5 | 3.50 |
| 何人か | 5 | 3.53 |
| 安堵 | 5 | 3.31 |
| 拒否 | 5 | 3.61 |
| 綺麗 | 5 | 2.92 |
| 逃げ出す | 5 | 3.33 |
| お手伝い | 5 | 3.83 |
| 貰える | 5 | 3.04 |
| 相手 | 5 | 2.18 |
| 小さな | 5 | 2.71 |
| 席 | 5 | 2.98 |
| 歩き | 5 | 3.21 |
| よし | 5 | 2.94 |
| で御座います | 5 | 3.39 |
| 走る | 5 | 2.77 |
| 困る | 5 | 2.85 |
| 用意 | 5 | 2.75 |
| 頷き | 5 | 3.24 |
| おかしい | 5 | 2.76 |
| 壁 | 5 | 2.70 |
| 不意に | 5 | 3.38 |
| 約束 | 5 | 3.02 |
| ではない | 5 | 2.28 |
| 不思議 | 5 | 2.81 |
| 時々 | 5 | 3.53 |
| 一人で | 5 | 2.92 |
| 受け | 5 | 2.61 |
| 品柄 | 5 | 2.63 |
| 所 | 5 | 2.78 |
| 短い | 5 | 3.10 |
| 探す | 5 | 2.81 |
| 何て | 5 | 3.87 |
| まさか | 5 | 2.68 |
| ゆっくり | 5 | 2.72 |
| っぽい | 5 | 3.06 |
| 恋人 | 5 | 3.51 |
| 市内 | 5 | 2.23 |
| 戴く | 5 | 3.70 |
| 他に | 5 | 3.02 |
| 訓練場 | 5 | 3.85 |
| んじゃ | 5 | 2.56 |
| 結婚相手 | 5 | 4.32 |
Showing 2701 - 2800 of 3,365 words