My Love Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月ナツメ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I left my house and fell into a hole. The people I met in this unfamiliar place were men with distinctive appearances. I was taken to a castle, of all places. The king and prince I met there also had distinctive appearances. Huh, they're handsome? ...Where exactly? Kagami Aira, 15 years old. It seems I've come to another world where common sense about beauty is completely different. But because of that, all the guys I consider handsome are single! This is reality!! I'm going to get myself a handsome boyfriend!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,375
Sentences 2,367
Characters 39,141
Unique Words 3,365
1-Occurrence Words 1,676
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,197
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.6
Word List (3,365 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| 余す | 1 | 4.93 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 料理店 | 1 | 4.74 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| としては | 1 | 2.66 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 立ち竦む | 1 | 5.04 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 電卓 | 1 | 5.41 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 俯きがち | 1 | 5.12 |
| 我鳴る | 1 | 4.62 |
| あれれ | 1 | 4.79 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 旗色 | 1 | 5.12 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
Showing 2901 - 3000 of 3,365 words