My Love Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月ナツメ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I left my house and fell into a hole. The people I met in this unfamiliar place were men with distinctive appearances. I was taken to a castle, of all places. The king and prince I met there also had distinctive appearances. Huh, they're handsome? ...Where exactly? Kagami Aira, 15 years old. It seems I've come to another world where common sense about beauty is completely different. But because of that, all the guys I consider handsome are single! This is reality!! I'm going to get myself a handsome boyfriend!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,375
Sentences 2,367
Characters 39,141
Unique Words 3,365
1-Occurrence Words 1,676
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,197
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.6
Word List (3,365 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| み | 1 | 2.97 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 電卓 | 1 | 5.41 |
| 僕達 | 1 | 3.61 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 文官 | 1 | 3.76 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 吐露 | 1 | 4.56 |
| 製作 | 1 | 3.82 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 良心が咎める | 1 | 6.18 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| からって | 1 | 3.70 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| ぴょんぴょん | 1 | 4.59 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| ソ | 1 | 4.51 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| さまよい歩く | 1 | 6.27 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 加える | 1 | 3.36 |
Showing 2901 - 3000 of 3,365 words