My Love Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月ナツメ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I left my house and fell into a hole. The people I met in this unfamiliar place were men with distinctive appearances. I was taken to a castle, of all places. The king and prince I met there also had distinctive appearances. Huh, they're handsome? ...Where exactly? Kagami Aira, 15 years old. It seems I've come to another world where common sense about beauty is completely different. But because of that, all the guys I consider handsome are single! This is reality!! I'm going to get myself a handsome boyfriend!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,375
Sentences 2,367
Characters 39,141
Unique Words 3,365
1-Occurrence Words 1,676
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,197
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.6
Word List (3,365 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| グスグス | 1 | 5.88 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 休養 | 1 | 4.47 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 美意識 | 1 | 5.34 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 経験者 | 1 | 4.49 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| これと言う | 1 | 5.26 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 愚かにも | 1 | 4.95 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 申し分のない | 1 | 5.30 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| そぐう | 1 | 5.06 |
| 日替わり | 1 | 4.85 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 動物達 | 1 | 4.86 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 物申す | 1 | 4.90 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
Showing 3101 - 3200 of 3,365 words