My Love Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月ナツメ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I left my house and fell into a hole. The people I met in this unfamiliar place were men with distinctive appearances. I was taken to a castle, of all places. The king and prince I met there also had distinctive appearances. Huh, they're handsome? ...Where exactly? Kagami Aira, 15 years old. It seems I've come to another world where common sense about beauty is completely different. But because of that, all the guys I consider handsome are single! This is reality!! I'm going to get myself a handsome boyfriend!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,375
Sentences 2,367
Characters 39,141
Unique Words 3,365
1-Occurrence Words 1,676
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,197
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.6
Word List (3,365 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 綺麗 | 5 | 2.92 |
| 探す | 5 | 2.81 |
| 問題ない | 5 | 3.12 |
| 所 | 5 | 2.78 |
| 何とか | 5 | 2.77 |
| 決意 | 5 | 3.41 |
| 紺碧 | 5 | 5.08 |
| 貰える | 5 | 3.04 |
| 広がる | 5 | 3.00 |
| 溜め息 | 5 | 3.82 |
| ちゃんと | 5 | 2.69 |
| 直ぐ | 5 | 2.97 |
| 熱い | 5 | 3.28 |
| 戴く | 5 | 3.70 |
| ギルド | 5 | 2.46 |
| お願いします | 5 | 3.20 |
| ながらも | 5 | 2.88 |
| 頷き | 5 | 3.24 |
| 思わず | 5 | 2.73 |
| 訓練場 | 5 | 3.85 |
| ご免 | 5 | 3.00 |
| おかしい | 5 | 2.76 |
| 床 | 5 | 3.03 |
| 短い | 5 | 3.10 |
| 今から | 5 | 3.26 |
| ゆっくり | 5 | 2.72 |
| それで | 5 | 2.44 |
| 眠る | 5 | 3.15 |
| 相手 | 5 | 2.18 |
| 低い | 5 | 2.95 |
| っぽい | 5 | 3.06 |
| で御座います | 5 | 3.39 |
| 迷惑 | 5 | 3.31 |
| 不思議 | 5 | 2.81 |
| 近づける | 5 | 3.66 |
| 笑み | 5 | 2.60 |
| 安堵 | 5 | 3.31 |
| はっ | 5 | 2.79 |
| である | 5 | 1.76 |
| 首を傾げる | 5 | 3.48 |
| 国王陛下 | 5 | 3.75 |
| 垓 | 5 | 3.39 |
| 促す | 5 | 3.30 |
| ものの | 4 | 2.77 |
| したい | 4 | 2.75 |
| 今日中に | 4 | 4.28 |
| 聞こえる | 4 | 2.77 |
| とは言え | 4 | 2.60 |
| やだ | 4 | 3.69 |
| 方向 | 4 | 3.02 |
| 入れ | 4 | 2.71 |
| 苦手 | 4 | 3.32 |
| 素晴らしい | 4 | 3.20 |
| ならない | 4 | 2.51 |
| 衝撃 | 4 | 3.03 |
| ある日 | 4 | 3.73 |
| 天井 | 4 | 3.32 |
| 横に | 4 | 3.00 |
| からかう | 4 | 3.66 |
| 変え | 4 | 3.14 |
| 価値 | 4 | 3.23 |
| 普通に | 4 | 2.98 |
| 更に | 4 | 2.42 |
| つつ | 4 | 2.62 |
| 事態 | 4 | 3.11 |
| この方 | 4 | 3.99 |
| 膝 | 4 | 3.14 |
| 現れ | 4 | 3.42 |
| お友達 | 4 | 3.90 |
| どんな | 4 | 2.69 |
| っけ | 4 | 3.23 |
| 不安 | 4 | 2.89 |
| 眠れる | 4 | 3.78 |
| 計画 | 4 | 3.25 |
| ふむ | 4 | 3.03 |
| 頑張る | 4 | 3.15 |
| 射手 | 4 | 3.08 |
| コーヒー | 4 | 3.71 |
| 傾げる | 4 | 3.21 |
| やって来る | 4 | 3.06 |
| 疑問 | 4 | 2.92 |
| お腹 | 4 | 3.37 |
| 謝る | 4 | 3.20 |
| 大事 | 4 | 2.94 |
| 友人 | 4 | 3.09 |
| 貴族 | 4 | 2.46 |
| 行う | 4 | 2.53 |
| 深く | 4 | 3.06 |
| とんでもない | 4 | 3.37 |
| 囲む | 4 | 3.17 |
| 楽しみ | 4 | 3.11 |
| 暇 | 4 | 3.18 |
| ははは | 4 | 3.40 |
| 助ける | 4 | 3.17 |
| いらっしゃる | 4 | 3.26 |
| どうかした | 4 | 3.88 |
| 嘘 | 4 | 2.93 |
| テーブル | 4 | 3.02 |
| 済みません | 4 | 3.21 |
| 済まない | 4 | 3.32 |
Showing 601 - 700 of 3,365 words