My Love Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月ナツメ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I left my house and fell into a hole. The people I met in this unfamiliar place were men with distinctive appearances. I was taken to a castle, of all places. The king and prince I met there also had distinctive appearances. Huh, they're handsome? ...Where exactly? Kagami Aira, 15 years old. It seems I've come to another world where common sense about beauty is completely different. But because of that, all the guys I consider handsome are single! This is reality!! I'm going to get myself a handsome boyfriend!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,375
Sentences 2,367
Characters 39,141
Unique Words 3,365
1-Occurrence Words 1,676
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,197
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.6
Word List (3,365 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうかした | 4 | 3.88 |
| あれから | 4 | 3.70 |
| 奉加 | 4 | 2.99 |
| 瞬く | 4 | 3.86 |
| 飲む | 4 | 2.84 |
| 済まない | 4 | 3.32 |
| 其れだけ | 4 | 2.66 |
| 色々 | 4 | 2.52 |
| 薄い | 4 | 3.15 |
| 初めて | 4 | 2.64 |
| 翌日 | 4 | 3.38 |
| 空 | 4 | 2.69 |
| 事はない | 4 | 2.83 |
| 匜 | 4 | 2.76 |
| に取って | 4 | 2.44 |
| したい | 4 | 2.75 |
| 重視 | 4 | 3.78 |
| 渡り廊下 | 4 | 4.78 |
| 済みません | 4 | 3.21 |
| 周囲 | 4 | 2.52 |
| 端 | 4 | 3.22 |
| での | 4 | 2.60 |
| 確かに | 4 | 2.39 |
| 貴族 | 4 | 2.46 |
| 当日 | 4 | 3.91 |
| 画僧 | 4 | 2.89 |
| 似る | 4 | 3.03 |
| 別に | 4 | 2.69 |
| 武器 | 4 | 2.61 |
| どんな | 4 | 2.69 |
| 守る | 4 | 2.66 |
| お腹 | 4 | 3.37 |
| そうですね | 4 | 3.02 |
| 深く | 4 | 3.06 |
| 散打 | 4 | 3.67 |
| ものの | 4 | 2.77 |
| 助ける | 4 | 3.17 |
| 価値 | 4 | 3.23 |
| テーブル | 4 | 3.02 |
| 天井 | 4 | 3.32 |
| 説教 | 4 | 3.70 |
| 覚え | 4 | 2.76 |
| 斧 | 4 | 3.41 |
| 苦行 | 4 | 4.69 |
| に連れ | 4 | 3.76 |
| ものを | 4 | 2.71 |
| 意味 | 4 | 2.49 |
| 横に | 4 | 3.00 |
| 眠れる | 4 | 3.78 |
| 聞こえる | 4 | 2.77 |
| 終える | 4 | 2.86 |
| た | 4 | 2.12 |
| どう | 4 | 2.34 |
| それ迄 | 4 | 3.26 |
| 中身 | 4 | 3.25 |
| 楽しみ | 4 | 3.11 |
| 顔を上げる | 4 | 3.78 |
| 状態 | 4 | 2.57 |
| 反応 | 4 | 2.69 |
| 庭内 | 4 | 2.27 |
| 傾げる | 4 | 3.21 |
| 聞き返す | 4 | 3.94 |
| ですから | 4 | 2.87 |
| やった | 4 | 2.95 |
| 友人 | 4 | 3.09 |
| 鎧 | 4 | 2.87 |
| 身分 | 4 | 3.36 |
| 去る | 4 | 3.02 |
| １週間 | 4 | 4.26 |
| 実力 | 4 | 3.00 |
| とんでもない | 4 | 3.37 |
| 決して | 4 | 2.91 |
| 計画 | 4 | 3.25 |
| 方向 | 4 | 3.02 |
| 疑問 | 4 | 2.92 |
| 理由 | 4 | 2.47 |
| 遮る | 4 | 3.43 |
| 暇 | 4 | 3.18 |
| よう | 4 | 2.31 |
| 頑張る | 4 | 3.15 |
| 夕方 | 4 | 3.59 |
| 旅行 | 4 | 3.86 |
| ええっ | 4 | 3.96 |
| ぶす | 4 | 5.26 |
| 下土 | 4 | 2.58 |
| 見つける | 4 | 2.80 |
| 回る | 4 | 2.52 |
| 謝る | 4 | 3.20 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| 変装 | 4 | 4.02 |
| 勢いよく | 4 | 3.60 |
| 物 | 4 | 2.51 |
| 眠り | 4 | 3.57 |
| 途端に | 4 | 3.56 |
| 歳 | 4 | 2.78 |
| 更に | 4 | 2.42 |
| やっと | 4 | 3.21 |
| 更新 | 4 | 3.27 |
| 王子 | 4 | 2.76 |
| くらい | 4 | 2.33 |
Showing 701 - 800 of 3,365 words