My Love Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月ナツメ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I left my house and fell into a hole. The people I met in this unfamiliar place were men with distinctive appearances. I was taken to a castle, of all places. The king and prince I met there also had distinctive appearances. Huh, they're handsome? ...Where exactly? Kagami Aira, 15 years old. It seems I've come to another world where common sense about beauty is completely different. But because of that, all the guys I consider handsome are single! This is reality!! I'm going to get myself a handsome boyfriend!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,375
Sentences 2,367
Characters 39,141
Unique Words 3,365
1-Occurrence Words 1,676
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,197
1-Occurrence Kanji 295
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.6
Word List (3,365 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 甲斐性なし | 1 | 5.61 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| メルヘンチック | 1 | 5.83 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| てぼ | 1 | 5.78 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 我が物 | 1 | 5.07 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 許しがたい | 1 | 4.94 |
| ゆさゆさ | 1 | 5.26 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 閣下 | 1 | 3.41 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 愚かにも | 1 | 4.95 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| 製作 | 1 | 3.82 |
| 行って参ります | 1 | 5.21 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| 引き合う | 1 | 4.99 |
| 拝殿 | 1 | 4.18 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 馬鹿な真似 | 1 | 4.96 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 実力主義 | 1 | 4.77 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
Showing 801 - 900 of 3,365 words