A Gentle Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆるりゆらり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A broken engagement story. I made it without compromise, applying lessons learned. High sugar content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 574
Sentences 58
Characters 1,063
Unique Words 290
1-Occurrence Words 218
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 224
1-Occurrence Kanji 152
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.9
Word List (290 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空気 | 1 | 2.85 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
| 係わり | 1 | 4.95 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 清々 | 1 | 5.20 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| れる | 1 | 1.22 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| づつ | 1 | 4.68 |
| も | 1 | 1.04 |
| せい | 1 | 2.98 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| わ | 1 | 2.11 |
| では | 1 | 1.75 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| つき手 | 1 | 5.88 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| である | 1 | 1.76 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| や | 1 | 1.75 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| しか | 1 | 2.33 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 英知 | 1 | 4.74 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
Showing 1 - 100 of 290 words