A Gentle Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆるりゆらり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A broken engagement story. I made it without compromise, applying lessons learned. High sugar content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 574
Sentences 58
Characters 1,063
Unique Words 290
1-Occurrence Words 218
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 224
1-Occurrence Kanji 152
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.9
Word List (290 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| にも | 1 | 2.03 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 見紛う | 1 | 4.66 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 保健室 | 1 | 4.33 |
| あり | 1 | 2.26 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| わ | 1 | 2.11 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
| 事ができる | 1 | 3.96 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| や | 1 | 1.75 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| である | 1 | 1.76 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| づつ | 1 | 4.68 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| し | 1 | 1.60 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 英知 | 1 | 4.74 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| てる | 1 | 1.65 |
Showing 101 - 200 of 290 words