The Worries of the Marquis's Son Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ini Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, I remembered my past life. How my body stopped moving in an accident, and how I died. Reincarnated in another world, I was surrounded by a body that could move freely and a gentle family, and I wanted to try doing many things I couldn't do in my past life. That's right, above all else, I wanted to experience "love." —— But the person I fall for is always a man. A lonely man who was reborn in another world experiences love—just that simple story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,395
Sentences 373
Characters 6,569
Unique Words 1,017
1-Occurrence Words 633
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 557
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,017 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 緑がかった | 1 | 5.43 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| や | 1 | 1.75 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 寝込み | 1 | 5.09 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 見詰める | 1 | 4.03 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 科学 | 1 | 4.09 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| ギクッと | 1 | 5.92 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 笑いあう | 1 | 5.00 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| ハンマー | 1 | 3.88 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| よう | 1 | 2.31 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| たり | 1 | 2.26 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| に似て | 1 | 3.66 |
Showing 901 - 1000 of 1,017 words