The Worries of the Marquis's Son Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ini Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, I remembered my past life. How my body stopped moving in an accident, and how I died. Reincarnated in another world, I was surrounded by a body that could move freely and a gentle family, and I wanted to try doing many things I couldn't do in my past life. That's right, above all else, I wanted to experience "love." —— But the person I fall for is always a man. A lonely man who was reborn in another world experiences love—just that simple story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,395
Sentences 373
Characters 6,569
Unique Words 1,017
1-Occurrence Words 633
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 557
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,017 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| のたうち回る | 1 | 4.53 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 出かした | 1 | 5.02 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| ボーッと | 1 | 4.76 |
| だい | 1 | 3.56 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| ドリンク | 1 | 4.64 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 便利さ | 1 | 5.11 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| それ見たことか | 1 | 5.69 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| ガン見 | 1 | 4.72 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 一人占め | 1 | 5.62 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| それで | 1 | 2.44 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
Showing 101 - 200 of 1,017 words