The Worries of the Marquis's Son Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ini Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, I remembered my past life. How my body stopped moving in an accident, and how I died. Reincarnated in another world, I was surrounded by a body that could move freely and a gentle family, and I wanted to try doing many things I couldn't do in my past life. That's right, above all else, I wanted to experience "love." —— But the person I fall for is always a man. A lonely man who was reborn in another world experiences love—just that simple story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,395
Sentences 373
Characters 6,569
Unique Words 1,017
1-Occurrence Words 633
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 557
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,017 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 克く | 1 | 2.46 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| 緑がかった | 1 | 5.43 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| そばかす | 1 | 4.66 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| ベース | 1 | 4.03 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| セット | 1 | 3.54 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 楽団 | 1 | 4.60 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 手術 | 1 | 4.31 |
| 頬が緩む | 1 | 4.92 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| とん | 1 | 4.43 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 芽球 | 1 | 5.70 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 科学 | 1 | 4.09 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 悪戯っぽい | 1 | 4.64 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
Showing 301 - 400 of 1,017 words