The Worries of the Marquis's Son Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ini Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, I remembered my past life. How my body stopped moving in an accident, and how I died. Reincarnated in another world, I was surrounded by a body that could move freely and a gentle family, and I wanted to try doing many things I couldn't do in my past life. That's right, above all else, I wanted to experience "love." —— But the person I fall for is always a man. A lonely man who was reborn in another world experiences love—just that simple story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,395
Sentences 373
Characters 6,569
Unique Words 1,017
1-Occurrence Words 633
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 557
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,017 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だい | 1 | 3.56 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| ドリンク | 1 | 4.64 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 頬が緩む | 1 | 4.92 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| ド | 1 | 3.66 |
| それで | 1 | 2.44 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| よう | 1 | 2.31 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| もの | 1 | 1.96 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| とする | 1 | 2.60 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| ア | 1 | 3.98 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| チャーミング | 1 | 5.38 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| どう | 1 | 2.34 |
| や | 1 | 1.75 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| では | 1 | 1.75 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| ベース | 1 | 4.03 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
Showing 501 - 600 of 1,017 words