The Worries of the Marquis's Son Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ini Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, I remembered my past life. How my body stopped moving in an accident, and how I died. Reincarnated in another world, I was surrounded by a body that could move freely and a gentle family, and I wanted to try doing many things I couldn't do in my past life. That's right, above all else, I wanted to experience "love." —— But the person I fall for is always a man. A lonely man who was reborn in another world experiences love—just that simple story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,395
Sentences 373
Characters 6,569
Unique Words 1,017
1-Occurrence Words 633
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 557
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,017 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| さくさく | 1 | 4.93 |
| レース | 1 | 3.92 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| よく通る声 | 1 | 5.01 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 人垣 | 1 | 4.47 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| おお | 1 | 2.89 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 嫌な気持ち | 1 | 5.16 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
Showing 501 - 600 of 1,017 words