The Worries of the Marquis's Son Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ini Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, I remembered my past life. How my body stopped moving in an accident, and how I died. Reincarnated in another world, I was surrounded by a body that could move freely and a gentle family, and I wanted to try doing many things I couldn't do in my past life. That's right, above all else, I wanted to experience "love." —— But the person I fall for is always a man. A lonely man who was reborn in another world experiences love—just that simple story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,395
Sentences 373
Characters 6,569
Unique Words 1,017
1-Occurrence Words 633
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 557
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,017 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ありがとう御座います | 3 | 2.84 |
| 何とか | 3 | 2.77 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| か | 3 | 1.46 |
| 丸で | 3 | 2.60 |
| 使用人 | 3 | 3.36 |
| 瞳 | 3 | 2.67 |
| 婚約者 | 3 | 3.09 |
| また | 3 | 2.19 |
| 返事 | 3 | 2.98 |
| 女の子 | 3 | 2.92 |
| まま | 3 | 2.40 |
| 人達 | 3 | 3.16 |
| 男の人 | 3 | 4.03 |
| てる | 3 | 1.65 |
| え | 3 | 2.39 |
| 歪む | 3 | 3.51 |
| おろおろ | 3 | 4.47 |
| 忘れる | 3 | 2.74 |
| 立派 | 3 | 3.24 |
| 余りにも | 3 | 3.24 |
| 痛い | 3 | 3.09 |
| けど | 3 | 1.79 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 全て | 3 | 2.32 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| し | 3 | 1.60 |
| 髪 | 3 | 2.71 |
| 嬉しそう | 3 | 3.06 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| みたい | 3 | 2.65 |
| がし | 3 | 3.14 |
| 人生 | 3 | 3.17 |
| 一体 | 3 | 2.67 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| 私 | 3 | 1.50 |
| ダメ | 3 | 2.93 |
| だって | 3 | 2.30 |
| もし | 3 | 2.64 |
| 慣れる | 3 | 3.12 |
| 選ぶ | 3 | 2.84 |
| 貴族 | 3 | 2.46 |
| 視線 | 3 | 2.32 |
| どうして | 3 | 2.71 |
| ありがとう | 3 | 2.86 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| ばかりに | 3 | 3.19 |
| 王城 | 3 | 3.37 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| 愛らしい | 3 | 3.85 |
| ては | 3 | 2.43 |
| 突然 | 3 | 2.92 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| 見つめる | 3 | 2.75 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 落ち込む | 3 | 3.58 |
| 胸 | 3 | 2.68 |
| 熱い | 4 | 3.28 |
| 怖い | 4 | 2.81 |
| 戻る | 4 | 2.35 |
| 朝食 | 4 | 3.36 |
| 一緒に | 4 | 2.46 |
| なのに | 4 | 2.74 |
| 可愛らしい | 4 | 3.32 |
| 熱 | 4 | 3.20 |
| 素敵 | 4 | 3.41 |
| 楽しみ | 4 | 3.11 |
| 今度 | 4 | 2.69 |
| 涙 | 4 | 2.98 |
| 凄い | 4 | 2.72 |
| 城 | 4 | 2.75 |
| せ | 4 | 2.05 |
| 姉 | 4 | 2.91 |
| 足 | 4 | 2.57 |
| 好き | 4 | 2.59 |
| 会場 | 4 | 3.33 |
| 思い出す | 4 | 2.70 |
| ずっと | 4 | 2.68 |
| 嬉しい | 4 | 2.74 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| 優秀 | 4 | 3.23 |
| ばかり | 4 | 2.53 |
| 欲しい | 4 | 2.46 |
| 未だ | 4 | 2.14 |
| どんな | 4 | 2.69 |
| 食事 | 4 | 2.84 |
| 出 | 4 | 2.33 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| こんなに | 4 | 3.14 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| はい | 4 | 2.31 |
| 歩度 | 4 | 2.23 |
| 但 | 4 | 2.24 |
| 誰か | 4 | 2.71 |
| 美しい | 4 | 2.99 |
| これ | 4 | 2.15 |
| かな | 5 | 2.42 |
| 出来る | 5 | 2.15 |
| 入る | 5 | 2.14 |
| をして | 5 | 2.06 |
Showing 801 - 900 of 1,017 words