The Worries of the Marquis's Son Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ini Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, I remembered my past life. How my body stopped moving in an accident, and how I died. Reincarnated in another world, I was surrounded by a body that could move freely and a gentle family, and I wanted to try doing many things I couldn't do in my past life. That's right, above all else, I wanted to experience "love." —— But the person I fall for is always a man. A lonely man who was reborn in another world experiences love—just that simple story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,395
Sentences 373
Characters 6,569
Unique Words 1,017
1-Occurrence Words 633
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 557
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,017 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目に止まる | 1 | 5.76 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| よく通る声 | 1 | 5.01 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| チャーミング | 1 | 5.38 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| ア | 1 | 3.98 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 頬が緩む | 1 | 4.92 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| よう | 1 | 2.31 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| や | 1 | 1.75 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| させる | 1 | 2.36 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 思慕 | 1 | 5.10 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 兄上 | 1 | 3.54 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 見詰める | 1 | 4.03 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 触れあう | 1 | 5.16 |
| それ見たことか | 1 | 5.69 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
Showing 801 - 900 of 1,017 words