The Laundry Man with a Knot Hole Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
▲■▲ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who runs a laundry business serving adventurers and worries about his daughter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,062
Sentences 214
Characters 4,078
Unique Words 769
1-Occurrence Words 516
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 472
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.6
Word List (769 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 97 | 0.28 |
| が | 80 | 0.48 |
| は | 69 | 0.48 |
| て | 58 | 0.56 |
| に | 52 | 0.54 |
| を | 51 | 0.41 |
| も | 39 | 1.04 |
| 冒険者 | 34 | 2.35 |
| いる | 32 | 1.00 |
| な | 30 | 1.04 |
| と | 30 | 0.77 |
| てる | 29 | 1.65 |
| だ | 27 | 1.16 |
| で | 25 | 0.86 |
| 娘 | 22 | 2.68 |
| 中 | 22 | 1.86 |
| 汚れ | 19 | 3.65 |
| ちゃん | 15 | 2.24 |
| なる | 13 | 1.37 |
| 俺 | 12 | 1.41 |
| んだ | 12 | 1.80 |
| よ | 11 | 1.48 |
| 仕事 | 11 | 2.50 |
| して | 11 | 1.31 |
| か | 10 | 1.46 |
| 事 | 10 | 1.75 |
| から | 10 | 1.17 |
| 在る | 9 | 1.55 |
| 奴ら | 9 | 3.10 |
| 奴 | 9 | 2.57 |
| れる | 8 | 1.22 |
| くれる | 8 | 1.97 |
| 洗濯屋 | 8 | 5.69 |
| 後 | 8 | 2.36 |
| する | 7 | 1.24 |
| 洗濯物 | 7 | 4.42 |
| 血 | 7 | 2.71 |
| 付き合う | 7 | 3.28 |
| 嫁 | 6 | 3.50 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| 方 | 6 | 1.96 |
| なぁ | 6 | 2.56 |
| そう言う | 6 | 2.36 |
| 嫁さん | 6 | 4.00 |
| 佝僂 | 6 | 2.10 |
| 泥だらけ | 6 | 4.72 |
| 愛娘 | 6 | 4.39 |
| られる | 6 | 1.68 |
| 暮 | 6 | 2.46 |
| 汚れる | 5 | 3.88 |
| 呉れ手 | 5 | 2.75 |
| 顧客 | 5 | 4.59 |
| です | 5 | 1.71 |
| 医員 | 5 | 3.06 |
| し | 5 | 1.60 |
| だが | 5 | 1.83 |
| んです | 5 | 2.32 |
| さ | 5 | 1.59 |
| 知る | 5 | 2.11 |
| と言う | 5 | 1.58 |
| 可愛い | 5 | 2.81 |
| 稼業 | 5 | 4.52 |
| ぐらい | 5 | 2.70 |
| として | 5 | 1.89 |
| パパ | 5 | 3.65 |
| にして | 5 | 2.30 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| ー | 4 | 2.29 |
| らしい | 4 | 2.54 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| 流石に | 4 | 2.63 |
| 浴びる | 4 | 3.52 |
| ねぇ | 4 | 2.61 |
| される | 4 | 2.48 |
| 相手 | 4 | 2.18 |
| 魔物 | 4 | 2.37 |
| ので | 4 | 1.80 |
| みたいな | 4 | 2.70 |
| けど | 4 | 1.79 |
| ですか | 4 | 2.36 |
| だから | 4 | 1.99 |
| 誰 | 4 | 2.78 |
| でも | 4 | 1.70 |
| 八つ | 4 | 2.93 |
| 多い | 4 | 2.52 |
| まで | 4 | 1.84 |
| 時 | 4 | 2.26 |
| もん | 4 | 2.71 |
| って | 4 | 1.78 |
| 不名誉 | 4 | 4.62 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| よう | 3 | 2.31 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| しっかり | 3 | 2.79 |
| 以内 | 3 | 2.31 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| 誰か | 3 | 2.71 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| 向き合う | 3 | 3.73 |
Showing 1 - 100 of 769 words