The Laundry Man with a Knot Hole Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
▲■▲ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who runs a laundry business serving adventurers and worries about his daughter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,062
Sentences 214
Characters 4,078
Unique Words 769
1-Occurrence Words 516
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 472
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.6
Word List (769 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| お釣り | 1 | 4.86 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| さて | 1 | 2.78 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| において | 1 | 3.01 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| ３０ | 1 | 3.54 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 妹分 | 1 | 4.74 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 迂愚 | 1 | 4.74 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| 血塗れ | 1 | 4.35 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| それはそれとして | 1 | 4.28 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 泥んこ遊び | 1 | 6.69 |
| 一着 | 1 | 4.68 |
| 看破 | 1 | 3.90 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 索敵 | 1 | 3.82 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 限る | 1 | 3.29 |
Showing 1 - 100 of 769 words