The Laundry Man with a Knot Hole Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
▲■▲ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who runs a laundry business serving adventurers and worries about his daughter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,062
Sentences 214
Characters 4,078
Unique Words 769
1-Occurrence Words 516
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 472
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.6
Word List (769 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 足回り | 1 | 5.35 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 友達以上恋人未満 | 1 | 6.06 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 自由人 | 1 | 5.18 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 気が気ではない | 1 | 5.29 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 引っ張りだこ | 1 | 5.14 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 大別 | 1 | 5.30 |
| 止むを得ない | 1 | 5.24 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| では | 1 | 1.75 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 本人次第 | 1 | 5.42 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| ムサい | 1 | 6.09 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 何処の馬の骨 | 1 | 5.67 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 野郎共 | 1 | 4.89 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| オッサン | 1 | 3.93 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 査定 | 1 | 4.57 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| そ | 1 | 2.90 |
Showing 101 - 200 of 769 words