The Laundry Man with a Knot Hole Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
▲■▲ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who runs a laundry business serving adventurers and worries about his daughter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,062
Sentences 214
Characters 4,078
Unique Words 769
1-Occurrence Words 516
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 472
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.6
Word List (769 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 一着 | 1 | 4.68 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 軟派 | 1 | 5.24 |
| 受けがいい | 1 | 5.62 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 一般論 | 1 | 5.10 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 給与 | 1 | 4.86 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 料金 | 1 | 4.22 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| どこの誰 | 1 | 4.51 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 気が気ではない | 1 | 5.29 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| んで | 1 | 3.13 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| う | 1 | 2.61 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
Showing 201 - 300 of 769 words