The Laundry Man with a Knot Hole Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
▲■▲ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who runs a laundry business serving adventurers and worries about his daughter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,062
Sentences 214
Characters 4,078
Unique Words 769
1-Occurrence Words 516
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 472
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.6
Word List (769 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| １００ | 1 | 3.56 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| 軟派 | 1 | 5.24 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 良い顔 | 1 | 4.85 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 給与 | 1 | 4.86 |
| そう | 1 | 1.75 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 査定 | 1 | 4.57 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| てえ | 1 | 4.38 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| において | 1 | 3.01 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 足回り | 1 | 5.35 |
| いい | 1 | 2.05 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 公私 | 1 | 4.96 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 泥まみれ | 1 | 5.04 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 代表例 | 1 | 5.64 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 言いすぎ | 1 | 5.25 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| え | 1 | 2.39 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| お釣り | 1 | 4.86 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 童女 | 1 | 4.66 |
| 気が気ではない | 1 | 5.29 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
Showing 301 - 400 of 769 words