The Laundry Man with a Knot Hole Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
▲■▲ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who runs a laundry business serving adventurers and worries about his daughter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,062
Sentences 214
Characters 4,078
Unique Words 769
1-Occurrence Words 516
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 472
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.6
Word List (769 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ま | 1 | 2.85 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| ムサい | 1 | 6.09 |
| 改定 | 1 | 5.19 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 軟派 | 1 | 5.24 |
| 一着 | 1 | 4.68 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 自営業 | 1 | 5.70 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 止むを得ない | 1 | 5.24 |
| 何処の馬の骨 | 1 | 5.67 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 博覧 | 1 | 5.16 |
| 友達以上恋人未満 | 1 | 6.06 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| それはそれとして | 1 | 4.28 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| がな | 1 | 3.14 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| おう | 1 | 3.25 |
| だった | 1 | 1.58 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| ボヤボヤ | 1 | 6.00 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 受けがいい | 1 | 5.62 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 弓使い | 1 | 4.42 |
| てえ | 1 | 4.38 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 本人次第 | 1 | 5.42 |
| 童女 | 1 | 4.66 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| お釣り | 1 | 4.86 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| う | 1 | 2.61 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 済む | 1 | 3.11 |
Showing 301 - 400 of 769 words