A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バレー | 1 | 5.08 |
| 接種 | 1 | 5.37 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 血の繋がり | 1 | 4.71 |
| シートベルト | 1 | 5.00 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 適例 | 1 | 5.32 |
| 転ばす | 1 | 5.13 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 端整 | 1 | 5.01 |
| 大手企業 | 1 | 5.84 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| マニア | 1 | 4.05 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 立て直し | 1 | 4.28 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 手塩 | 1 | 5.15 |
| 角砂糖 | 1 | 5.38 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 地塊 | 1 | 5.39 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 叩き付ける | 1 | 3.93 |
| 夏季 | 1 | 4.05 |
| スタンバイ | 1 | 4.91 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 洗濯機 | 1 | 4.81 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 今もって | 1 | 5.43 |
| 極々 | 1 | 4.60 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| フルネーム | 1 | 4.87 |
| 弁論 | 1 | 5.60 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| シュッと | 1 | 5.40 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| 隼 | 1 | 4.70 |
| アールグレイ | 1 | 5.71 |
| べ | 1 | 3.49 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| む | 1 | 3.40 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 考えをまとめる | 1 | 5.30 |
| 狂喜乱舞 | 1 | 5.02 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 凱歌 | 1 | 4.98 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| アメリカ人 | 1 | 5.05 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| ホワイトボード | 1 | 5.02 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| いつの間にやら | 1 | 4.56 |
| 鳳凰 | 1 | 4.56 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 跳び跳ねる | 1 | 6.13 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
Showing 1101 - 1200 of 7,729 words