A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 未知の領域 | 1 | 5.11 |
| 告訴 | 1 | 5.85 |
| 巨乳 | 1 | 4.25 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 剝く | 1 | 5.30 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| ゾーン | 1 | 4.39 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 水玉 | 1 | 5.16 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 送信 | 1 | 4.54 |
| 市販 | 1 | 4.80 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 愚息 | 1 | 5.01 |
| ろ紙 | 1 | 5.34 |
| 手塩 | 1 | 5.15 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| ブルータスお前もか | 1 | 6.64 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| ピクピク | 1 | 4.52 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 譜 | 1 | 5.56 |
| より小さい | 1 | 4.94 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| クソ野郎 | 1 | 4.60 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 脱帽 | 1 | 5.01 |
| 牛肉 | 1 | 4.56 |
| ハッキング | 1 | 4.91 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| 遠慮気味 | 1 | 5.48 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 地塊 | 1 | 5.39 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 仕合 | 1 | 4.86 |
| 買い占め | 1 | 4.79 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 喙 | 1 | 4.91 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 諸事情 | 1 | 4.90 |
| ベーコン | 1 | 4.36 |
| クラスメート | 1 | 4.37 |
| 危なげ | 1 | 5.18 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| ぐすん | 1 | 5.07 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 現在に至る | 1 | 4.97 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 悩みの種 | 1 | 4.93 |
| 髪どめ | 1 | 6.66 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 自主 | 1 | 4.57 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 日本人離れ | 1 | 5.65 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| いう通り | 1 | 4.93 |
| それでは | 1 | 3.06 |
Showing 1201 - 1300 of 7,729 words