A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すべく | 1 | 4.11 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 密 | 1 | 4.62 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| クイズ | 1 | 4.92 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 昔ばなし | 1 | 6.28 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 元気一杯 | 1 | 5.13 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| 思入れ | 1 | 6.89 |
| 複雑さ | 1 | 5.17 |
| カレー | 1 | 3.80 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 実務 | 1 | 4.59 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| ビジョン | 1 | 4.81 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 法る | 1 | 5.22 |
| 訴状 | 1 | 5.90 |
| 情欲 | 1 | 4.96 |
| 合意の上 | 1 | 5.35 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 行方不明者 | 1 | 4.83 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 人なれ | 1 | 6.53 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| あとを追う | 1 | 5.48 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| ガン | 1 | 3.90 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| ネットリ | 1 | 5.94 |
| 再生ボタン | 1 | 5.84 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| ねちっこい | 1 | 5.41 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| お茶を濁す | 1 | 5.49 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 乗り継ぐ | 1 | 5.21 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 猟奇的 | 1 | 5.27 |
| つか | 1 | 3.81 |
| ライブ | 1 | 4.15 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 美術品 | 1 | 4.66 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 自家用 | 1 | 5.74 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 大手企業 | 1 | 5.84 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 建てなおす | 1 | 5.98 |
| コメ | 1 | 4.69 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| はは | 1 | 3.43 |
| ブチキレ | 1 | 5.93 |
Showing 1301 - 1400 of 7,729 words