A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| アメちゃん | 1 | 5.97 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 人位 | 1 | 5.55 |
| 一年中 | 1 | 5.13 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 運転席 | 1 | 4.67 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 造作もない | 1 | 4.67 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| ピタッと | 1 | 5.09 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 優位性 | 1 | 4.68 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 悩みの種 | 1 | 4.93 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| かん高い | 1 | 5.88 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 社交場 | 1 | 5.02 |
| 立ち見 | 1 | 5.49 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 乱心 | 1 | 4.94 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| カリ | 1 | 4.53 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| パタン | 1 | 4.88 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 影口 | 1 | 6.29 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 噎せる | 1 | 5.35 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 木の精 | 1 | 5.97 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| ヒステリー | 1 | 5.28 |
| 仕方が無い | 1 | 4.08 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| 気が強い | 1 | 5.17 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 家宝 | 1 | 4.75 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| 推して | 1 | 4.91 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 機材 | 1 | 4.37 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 喧嘩別れ | 1 | 5.41 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 同体に | 1 | 6.99 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| オールバック | 1 | 4.72 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| クワッと | 1 | 5.67 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 苦さ | 1 | 5.06 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
Showing 1501 - 1600 of 7,729 words