A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 哲 | 1 | 4.34 |
| 脱帽 | 1 | 5.01 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 接種 | 1 | 5.37 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| ネットリ | 1 | 5.94 |
| 事体 | 1 | 5.43 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| コテン | 1 | 5.19 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| ムーンライト | 1 | 5.74 |
| ソーセージ | 1 | 4.52 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 坊っちゃん | 1 | 4.87 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 唾棄 | 1 | 5.02 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| 浮力 | 1 | 4.85 |
| 純和風 | 1 | 5.54 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| あらやだ | 1 | 4.90 |
| 噎せる | 1 | 5.35 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 考えをまとめる | 1 | 5.30 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 外人 | 1 | 4.98 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 優位性 | 1 | 4.68 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| ログイン | 1 | 3.97 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 迷いこむ | 1 | 6.59 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 家庭環境 | 1 | 5.07 |
| 取り持つ | 1 | 4.77 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 度外視 | 1 | 4.78 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 経験談 | 1 | 5.39 |
| 君主 | 1 | 4.48 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 閉会式 | 1 | 5.35 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 先頭に立つ | 1 | 4.78 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 長期的 | 1 | 4.66 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 缶コーヒー | 1 | 5.26 |
| 抱き抱える | 1 | 5.37 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
Showing 1701 - 1800 of 7,729 words