A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 類い | 1 | 4.48 |
| 合法 | 1 | 4.78 |
| 家庭環境 | 1 | 5.07 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| わき腹 | 1 | 4.82 |
| 表門 | 1 | 5.56 |
| 凭せる | 1 | 5.49 |
| ええん | 1 | 4.57 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| ワックス | 1 | 5.34 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 免許 | 1 | 4.70 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 用意周到 | 1 | 4.85 |
| うざい | 1 | 5.12 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 手がつけられない | 1 | 5.48 |
| 予鈴 | 1 | 5.37 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 一人にする | 1 | 5.14 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 鰻ざく | 1 | 5.50 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 惨敗 | 1 | 4.83 |
| フルボッコ | 1 | 4.98 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 軟ら | 1 | 7.59 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| 絞め殺す | 1 | 5.14 |
| 拍手喝采 | 1 | 5.00 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| ジェット | 1 | 4.79 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| 出席者 | 1 | 4.65 |
| いう通り | 1 | 4.93 |
| 集結 | 1 | 4.16 |
| 祝 | 1 | 4.25 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| マニアック | 1 | 5.07 |
| っちょ | 1 | 5.55 |
| 観光客 | 1 | 4.43 |
| 三段 | 1 | 4.79 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 新興宗教 | 1 | 5.28 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| ２択 | 1 | 5.60 |
| バレー | 1 | 5.08 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| ヘトヘト | 1 | 5.26 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 髪留め | 1 | 4.65 |
| 血の繋がり | 1 | 4.71 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 下馬 | 1 | 5.03 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 手をつなぐ | 1 | 5.37 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| 優先順位 | 1 | 4.34 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 一昔前 | 1 | 5.02 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 当該 | 1 | 5.05 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 疑問詞 | 1 | 6.51 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| いつ | 1 | 3.24 |
Showing 1801 - 1900 of 7,729 words