A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嘔 | 1 | 5.42 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| カリ | 1 | 4.53 |
| 剝く | 1 | 5.30 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 世渡り | 1 | 5.42 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 語り部 | 1 | 5.20 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| ガーン | 1 | 4.76 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 自殺者 | 1 | 5.79 |
| 言いまくる | 1 | 5.58 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| 遊具 | 1 | 4.88 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| 抉り取る | 1 | 5.46 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 鬼神 | 1 | 4.19 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| お腹の子 | 1 | 5.06 |
| 目力 | 1 | 5.16 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 機材 | 1 | 4.37 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 餓死寸前 | 1 | 5.69 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 生来 | 1 | 4.52 |
| 下っぱ | 1 | 5.74 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 本鈴 | 1 | 6.19 |
| 哲 | 1 | 4.34 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 詭弁 | 1 | 4.88 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 不平等 | 1 | 5.10 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| チューニング | 1 | 5.52 |
| バリ | 1 | 4.68 |
| 高音部 | 1 | 6.45 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| グラグラ | 1 | 5.24 |
| 特別教室 | 1 | 5.47 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 初代 | 1 | 3.75 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| コンニャク | 1 | 5.73 |
| 住宅地 | 1 | 5.22 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| ずばっと | 1 | 5.07 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| テレビショッピング | 1 | 6.36 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 一得 | 1 | 5.48 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| わき腹 | 1 | 4.82 |
| 未知の領域 | 1 | 5.11 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| バイキング | 1 | 4.99 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| お巡り | 1 | 5.55 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 泡立てる | 1 | 5.04 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 隼 | 1 | 4.70 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 捻挫 | 1 | 5.18 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
Showing 1901 - 2000 of 7,729 words