A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 禁制 | 1 | 5.38 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| シワ | 1 | 4.50 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 鳳凰 | 1 | 4.56 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 言葉どおり | 1 | 5.04 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| に因んで | 1 | 5.37 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 仄めく | 1 | 6.31 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 長ったらしい | 1 | 5.09 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 欠如 | 1 | 4.83 |
| 絵面 | 1 | 4.73 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| 端末 | 1 | 4.03 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 酔っぱらう | 1 | 4.71 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| カスタネット | 1 | 6.06 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 門限 | 1 | 5.17 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 自家用 | 1 | 5.74 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| フワッと | 1 | 5.39 |
| 譜 | 1 | 5.56 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 言い表す | 1 | 4.80 |
| 長目 | 1 | 6.20 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 通話料 | 1 | 6.75 |
| だれる | 1 | 4.97 |
| １台 | 1 | 4.82 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 強制猥褻罪 | 1 | 7.11 |
| 挙げ句の果て | 1 | 5.26 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| くぐり抜ける | 1 | 4.59 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 何やかんや | 1 | 4.67 |
| 跡目争い | 1 | 5.44 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 参考書 | 1 | 4.81 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 勝手にしろ | 1 | 4.97 |
| 夏季 | 1 | 4.05 |
| バイキング | 1 | 4.99 |
| 凱歌 | 1 | 4.98 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 横手 | 1 | 5.00 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| プツン | 1 | 5.54 |
| 半ズボン | 1 | 5.19 |
| 多岐に渡る | 1 | 5.10 |
Showing 2001 - 2100 of 7,729 words