A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 極楽 | 1 | 5.02 |
| お祖父さん | 1 | 4.78 |
| マックス | 1 | 4.22 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 引きつり | 1 | 4.91 |
| バルコニー | 1 | 4.25 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| ノイズ | 1 | 4.08 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| パーフェクト | 1 | 4.65 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 唄う | 1 | 4.89 |
| 信仰心 | 1 | 4.46 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 出刃 | 1 | 5.48 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| カス | 1 | 4.26 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 滾る | 1 | 4.50 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| バレー | 1 | 5.08 |
| あんなん | 1 | 5.02 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 二大 | 1 | 4.87 |
| いう通り | 1 | 4.93 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| 当然のことながら | 1 | 4.55 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 迎い | 1 | 5.84 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| ファスナー | 1 | 5.45 |
| ブルータスお前もか | 1 | 6.64 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| ちょんちょん | 1 | 5.33 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 彼等 | 1 | 3.42 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 影口 | 1 | 6.29 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 鳳凰 | 1 | 4.56 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 気分屋 | 1 | 5.25 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| ポチャン | 1 | 5.88 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 集会 | 1 | 4.69 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 硫酸 | 1 | 5.15 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| ぶっ飛ぶ | 1 | 5.54 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| ウェイトレス | 1 | 4.56 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 地肌 | 1 | 5.15 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
Showing 2001 - 2100 of 7,729 words