A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| ハーフパンツ | 1 | 5.37 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 保育 | 1 | 5.94 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 記念祭 | 1 | 5.57 |
| セキュリティ | 1 | 4.58 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 言わんとする | 1 | 4.80 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 寂 | 1 | 5.51 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 噂を立てられる | 1 | 6.04 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 事務員 | 1 | 4.73 |
| アールグレイ | 1 | 5.71 |
| 時つ | 1 | 5.65 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 滾る | 1 | 4.50 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| スポットが当たる | 1 | 6.59 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 拍手喝采 | 1 | 5.00 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| かそこら | 1 | 4.74 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 動名詞 | 1 | 7.29 |
| 入場者 | 1 | 5.77 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| ピアス | 1 | 4.57 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| よく言う | 1 | 4.67 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| クシャっと | 1 | 6.59 |
| 持ち続ける | 1 | 5.43 |
| 何時までも | 1 | 4.65 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 仄めく | 1 | 6.31 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 迎い | 1 | 5.84 |
| と言うくらい | 1 | 5.25 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 鰻ざく | 1 | 5.50 |
| む | 1 | 3.40 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 奇襲 | 1 | 3.43 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 定例 | 1 | 5.00 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| ン | 1 | 3.43 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
Showing 2401 - 2500 of 7,729 words