A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お友だち | 1 | 5.10 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| ワルツ | 1 | 5.06 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 血塗れ | 1 | 4.35 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| フェイス | 1 | 4.77 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 自首 | 1 | 5.31 |
| アプリ | 1 | 4.55 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| フーン | 1 | 5.47 |
| 巨乳 | 1 | 4.25 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 口開け | 1 | 5.56 |
| 平に | 1 | 4.93 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 民事 | 1 | 5.97 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 遊具 | 1 | 4.88 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| パタン | 1 | 4.88 |
| 何コレ | 1 | 5.25 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 立ち見 | 1 | 5.49 |
| 侍 | 1 | 3.79 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 銃刀法 | 1 | 5.54 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 第一関節 | 1 | 5.84 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 脅迫罪 | 1 | 6.31 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| メルヘンチック | 1 | 5.83 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| １秒 | 1 | 4.70 |
| 悪戯っ子 | 1 | 5.09 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| うざい | 1 | 5.12 |
| 余命宣告 | 1 | 5.89 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| ませる | 1 | 5.13 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 悪口をいう | 1 | 6.49 |
| ぐすん | 1 | 5.07 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 一頻り | 1 | 4.93 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 阿比 | 1 | 5.39 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 端末 | 1 | 4.03 |
| チュルチュル | 1 | 6.78 |
| カラッと | 1 | 5.50 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 似て非なる | 1 | 4.95 |
| 膝小僧 | 1 | 5.69 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
Showing 2501 - 2600 of 7,729 words