A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 茜色 | 1 | 4.88 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 西方 | 1 | 3.91 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| ぶちギレ | 1 | 5.76 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 道行く | 1 | 4.81 |
| 見積る | 1 | 6.34 |
| 振るまい | 1 | 4.98 |
| 浮力 | 1 | 4.85 |
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| なに食わぬ顔 | 1 | 6.06 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| プツン | 1 | 5.54 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| 最低最悪 | 1 | 5.16 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 舌舐めずり | 1 | 5.36 |
| 正統派 | 1 | 4.81 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| 凄む | 1 | 4.69 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 式典 | 1 | 4.04 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 奥ゆかしい | 1 | 5.10 |
| 卑劣 | 1 | 4.47 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 姫カット | 1 | 6.02 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 命令口調 | 1 | 5.37 |
| 被害を受ける | 1 | 4.92 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 詰まらせる | 1 | 4.73 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| ディープキス | 1 | 5.73 |
| 動名詞 | 1 | 7.29 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| 洗濯機 | 1 | 4.81 |
| 大きに | 1 | 5.42 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 割腔 | 1 | 5.31 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 埃っぽい | 1 | 5.02 |
| 寂しがりや | 1 | 5.65 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 風評 | 1 | 5.04 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| 摂食障害 | 1 | 7.05 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| クス | 1 | 3.88 |
| サンキュー | 1 | 4.77 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 人なれ | 1 | 6.53 |
| 何じゃそりゃ | 1 | 5.29 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| クラシック | 1 | 5.03 |
Showing 2501 - 2600 of 7,729 words