A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 命令口調 | 1 | 5.37 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 政界 | 1 | 5.10 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 貼りつける | 1 | 6.14 |
| 経験則 | 1 | 4.70 |
| カリ | 1 | 4.53 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 焼き払う | 1 | 4.23 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 諸事情 | 1 | 4.90 |
| 便利さ | 1 | 5.11 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 度外視 | 1 | 4.78 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 法外 | 1 | 4.97 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 考えこむ | 1 | 4.97 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| むーっと | 1 | 6.00 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 硫酸 | 1 | 5.15 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 俺的 | 1 | 4.74 |
| 違法 | 1 | 4.43 |
| ウザい | 1 | 4.87 |
| ソーセージ | 1 | 4.52 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 民法 | 1 | 6.08 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 苦さ | 1 | 5.06 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| 半ズボン | 1 | 5.19 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| テヘッ | 1 | 5.65 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 挙手 | 1 | 4.49 |
| 料金 | 1 | 4.22 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| 譜 | 1 | 5.56 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 尾行 | 1 | 4.26 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 一年中 | 1 | 5.13 |
| アハハハ | 1 | 4.64 |
| はは | 1 | 3.43 |
Showing 3101 - 3200 of 7,729 words