A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 下手すれば | 1 | 4.66 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 白雪 | 1 | 4.48 |
| 非常 | 1 | 4.65 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 親鳥 | 1 | 5.30 |
| ずばっと | 1 | 5.07 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| 叩き付ける | 1 | 3.93 |
| シャンプー | 1 | 4.60 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 存在意義 | 1 | 4.54 |
| ジャスト | 1 | 5.13 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 柔かい | 1 | 5.82 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 煽て | 1 | 4.88 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| シュシュ | 1 | 4.23 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| ヒステリー | 1 | 5.28 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| その他もろもろ | 1 | 5.13 |
| 防弾 | 1 | 5.25 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 品格 | 1 | 5.06 |
| 最低最悪 | 1 | 5.16 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| オンオフ | 1 | 5.31 |
| 歯ごたえ | 1 | 4.61 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 経験の浅い | 1 | 5.24 |
| 自己完結 | 1 | 5.09 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 長ったらしい | 1 | 5.09 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 角砂糖 | 1 | 5.38 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 背徳感 | 1 | 5.25 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 仕方が無い | 1 | 4.08 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 虚無感 | 1 | 5.17 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| なんす | 1 | 4.63 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 腕のいい | 1 | 4.82 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| もてない | 1 | 5.28 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 大門 | 1 | 4.88 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| オートロック | 1 | 5.70 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| 集会 | 1 | 4.69 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 引き合い | 1 | 4.85 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
Showing 3301 - 3400 of 7,729 words