A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうこうしている内に | 2 | 4.33 |
| 正確 | 2 | 3.19 |
| 筋肉 | 2 | 3.40 |
| 鬱陶しい | 2 | 3.92 |
| 拉致 | 2 | 4.18 |
| 易々 | 2 | 4.30 |
| 殆どない | 2 | 3.92 |
| 無位 | 2 | 4.60 |
| 美味しそう | 2 | 3.73 |
| 言っとくけど | 2 | 4.70 |
| 響き渡る | 2 | 3.85 |
| 時代 | 2 | 3.09 |
| 徐々に | 2 | 3.30 |
| あり得ない | 2 | 3.35 |
| ソバカス | 2 | 5.40 |
| 不妊 | 2 | 5.60 |
| 影響力 | 2 | 3.93 |
| 思考 | 2 | 3.07 |
| 燻製 | 2 | 4.29 |
| 不安定 | 2 | 3.91 |
| 高等部 | 2 | 4.31 |
| ですら | 2 | 3.29 |
| たらしい | 2 | 4.18 |
| 肉塊 | 2 | 4.28 |
| ウキウキ | 2 | 4.66 |
| 鳴る | 2 | 3.48 |
| 一般的 | 2 | 3.46 |
| カップル | 2 | 4.15 |
| フェンス | 2 | 4.93 |
| 哉 | 2 | 4.15 |
| 掲げる | 2 | 3.37 |
| 大き | 2 | 4.23 |
| 怪我 | 2 | 3.13 |
| 最大限 | 2 | 3.89 |
| 盗む | 2 | 3.61 |
| 胃 | 2 | 3.81 |
| 他に | 2 | 3.02 |
| 実際は | 2 | 3.72 |
| 先決 | 2 | 4.55 |
| 地図 | 2 | 3.31 |
| 好む | 2 | 3.80 |
| ダシ | 2 | 4.79 |
| 救う | 2 | 3.16 |
| いっそのこと | 2 | 4.29 |
| 切り出す | 2 | 3.88 |
| 視界 | 2 | 2.97 |
| 伊良 | 2 | 4.14 |
| グッズ | 2 | 4.50 |
| あやふや | 2 | 4.47 |
| 握力 | 2 | 4.59 |
| 相変わらず | 2 | 3.09 |
| 何時もより | 2 | 3.79 |
| 壊滅 | 2 | 3.76 |
| 良さそう | 2 | 3.46 |
| 制限 | 2 | 3.52 |
| ミカン | 2 | 4.36 |
| 見張る | 2 | 3.81 |
| この様 | 2 | 3.25 |
| トップ | 2 | 3.60 |
| 権利 | 2 | 3.65 |
| 偏れる | 2 | 5.39 |
| 冒頭 | 2 | 4.56 |
| 気にしないで | 2 | 3.81 |
| 誠実 | 2 | 4.09 |
| ＰＥＴボトル | 2 | 4.58 |
| よる | 2 | 3.28 |
| 流石は | 2 | 3.45 |
| からから | 2 | 4.63 |
| 無いと | 2 | 3.66 |
| して遣る | 2 | 3.56 |
| 全体的 | 2 | 3.96 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 減る | 2 | 3.15 |
| 武士 | 2 | 4.03 |
| コール | 2 | 3.93 |
| そんな風に | 2 | 3.28 |
| あり得る | 2 | 3.51 |
| 当たる | 2 | 3.06 |
| 備え | 2 | 3.71 |
| 名礼 | 2 | 3.69 |
| お金 | 2 | 3.09 |
| あながち | 2 | 4.33 |
| 争う | 2 | 3.75 |
| 女子生徒 | 2 | 4.04 |
| 西洋 | 2 | 4.50 |
| 無理やり | 2 | 3.54 |
| 聞かす | 2 | 3.61 |
| 大粒 | 2 | 4.41 |
| 位置 | 2 | 2.95 |
| 上下 | 2 | 3.77 |
| 足音 | 2 | 3.51 |
| 合わせる | 2 | 3.24 |
| ぶつ | 2 | 4.55 |
| プレッシャー | 2 | 4.06 |
| ケンカ | 2 | 4.11 |
| ような気がする | 2 | 3.55 |
| 火 | 2 | 2.74 |
| 見付 | 2 | 5.17 |
| 偉い | 2 | 3.69 |
| 一反 | 2 | 3.87 |
Showing 3401 - 3500 of 7,729 words