A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 異常性 | 1 | 4.81 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 来場 | 1 | 5.21 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 中の上 | 1 | 5.14 |
| 仕方が無い | 1 | 4.08 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 狂わす | 1 | 4.87 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 読モ | 1 | 6.59 |
| 道順 | 1 | 4.92 |
| 脈略 | 1 | 5.91 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| こんだけ | 1 | 4.59 |
| お化け | 1 | 4.41 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 大人の都合 | 1 | 5.94 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| ストレス発散 | 1 | 4.93 |
| ちょんちょん | 1 | 5.33 |
| 冷却 | 1 | 4.52 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 歯ごたえ | 1 | 4.61 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 録音 | 1 | 4.63 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| シートベルト | 1 | 5.00 |
| だら | 1 | 4.62 |
| から下手 | 1 | 5.39 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| ポチャン | 1 | 5.88 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| ちんぷんかんぷん | 1 | 5.43 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| ピン留め | 1 | 6.36 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 類い | 1 | 4.48 |
| 行方不明者 | 1 | 4.83 |
| 自作自演 | 1 | 5.02 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| アンティーク | 1 | 4.90 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 番外 | 2 | 4.34 |
| 季節 | 2 | 3.72 |
| 手作り | 2 | 4.15 |
| 悟る | 2 | 3.47 |
| 台風 | 2 | 4.55 |
| プレッシャー | 2 | 4.06 |
| 褐色 | 2 | 3.99 |
| 子供らしい | 2 | 4.70 |
| 鞄 | 2 | 3.64 |
| 腹をくくる | 2 | 5.44 |
| 認定 | 2 | 3.99 |
| 移す | 2 | 3.46 |
| 恐ろしい | 2 | 3.13 |
| まう | 2 | 4.56 |
| 一向に | 2 | 3.92 |
| 弱いもの | 2 | 4.88 |
| 発狂 | 2 | 4.38 |
| キーン | 2 | 4.84 |
| 一文字 | 2 | 4.39 |
| 余りに | 2 | 3.33 |
| 回転 | 2 | 3.46 |
| チャラい | 2 | 5.21 |
| かも知れません | 2 | 3.08 |
| 埋まる | 2 | 3.77 |
| その他 | 2 | 3.63 |
| 訴え | 2 | 3.74 |
| ピョンピョン | 2 | 4.99 |
| 嗤い | 2 | 4.71 |
| メリー | 2 | 4.07 |
| ずり | 2 | 4.67 |
| 伊良 | 2 | 4.14 |
| スポーツ | 2 | 4.39 |
| 仲がいい | 2 | 4.32 |
| 注目 | 2 | 3.52 |
Showing 3501 - 3600 of 7,729 words