A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 爺や | 2 | 4.76 |
| しゃっくり | 2 | 5.38 |
| 逃れ | 2 | 3.96 |
| ガッツポーズ | 2 | 4.40 |
| 熱 | 2 | 3.20 |
| 塗装 | 2 | 3.70 |
| にて | 2 | 3.20 |
| 卑屈 | 2 | 4.54 |
| 血相 | 2 | 4.45 |
| 富 | 2 | 3.79 |
| 五罪 | 2 | 3.41 |
| 浮き出る | 2 | 4.66 |
| 丁目 | 2 | 5.04 |
| 会わせる | 2 | 4.33 |
| 布 | 2 | 3.21 |
| パンフレット | 2 | 4.85 |
| 付いていく | 2 | 4.53 |
| コッソリ | 2 | 5.02 |
| 三重 | 2 | 4.28 |
| 霧 | 2 | 3.42 |
| 反射 | 2 | 3.76 |
| 作戦 | 2 | 3.04 |
| 正式 | 2 | 3.46 |
| 交互に | 2 | 3.91 |
| ウダウダ | 2 | 5.56 |
| 汚れる | 2 | 3.88 |
| 巻き | 2 | 3.71 |
| 鬱陶しい | 2 | 3.92 |
| 留まる | 2 | 3.61 |
| 始めて | 2 | 3.15 |
| 行われる | 2 | 3.62 |
| 途端に | 2 | 3.56 |
| 覆う | 2 | 3.25 |
| お金 | 2 | 3.09 |
| 別れ話 | 2 | 5.44 |
| 肉料理 | 2 | 4.43 |
| 女子供 | 2 | 4.46 |
| 俯き | 2 | 4.22 |
| 防ぐ | 2 | 3.23 |
| 見開き | 2 | 4.03 |
| かも知れません | 2 | 3.08 |
| 用 | 2 | 2.75 |
| 崩れる | 2 | 3.63 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| 恋は盲目 | 2 | 5.38 |
| 言葉巧み | 2 | 5.19 |
| 責任能力 | 2 | 6.29 |
| 繰り広げる | 2 | 3.72 |
| からって | 2 | 3.70 |
| 譲歩 | 2 | 4.33 |
| 焼く | 2 | 3.28 |
| 重視 | 2 | 3.78 |
| 呪詛 | 2 | 3.95 |
| 結果 | 2 | 2.73 |
| お礼 | 2 | 3.28 |
| 舐める | 2 | 3.88 |
| 事がない | 2 | 3.27 |
| カッター | 2 | 4.28 |
| 疑問に思う | 2 | 4.34 |
| 産む | 2 | 3.79 |
| 論理 | 2 | 4.59 |
| とさ | 2 | 3.33 |
| 圧迫 | 2 | 4.33 |
| 勝利 | 2 | 2.88 |
| イラッと | 2 | 4.57 |
| 優男 | 2 | 4.47 |
| 一向に | 2 | 3.92 |
| 近づける | 2 | 3.66 |
| 季節 | 2 | 3.72 |
| なんというか | 2 | 3.68 |
| さり気 | 2 | 3.88 |
| 的確 | 2 | 3.87 |
| 初め | 2 | 3.17 |
| 子なし | 2 | 3.78 |
| 含み | 2 | 4.23 |
| この様 | 2 | 3.25 |
| 跡取り | 2 | 4.25 |
| 勉強 | 2 | 3.22 |
| 先決 | 2 | 4.55 |
| 振り替える | 2 | 5.66 |
| 常に | 2 | 3.18 |
| てか | 2 | 3.52 |
| その他 | 2 | 3.63 |
| 免許証 | 2 | 5.44 |
| 限りなく | 2 | 4.09 |
| 長の | 2 | 3.60 |
| 乃公 | 2 | 3.15 |
| えーっと | 2 | 3.83 |
| 上面 | 2 | 5.18 |
| 胃 | 2 | 3.81 |
| そこら辺 | 2 | 3.84 |
| パーティー会場 | 2 | 4.81 |
| 冒頭 | 2 | 4.56 |
| ないで | 2 | 4.00 |
| ぶっ掛け | 2 | 4.86 |
| 通し | 2 | 3.74 |
| お茶 | 2 | 3.11 |
| 女子生徒 | 2 | 4.04 |
| 引き | 2 | 3.23 |
| 見透かす | 2 | 4.15 |
Showing 3501 - 3600 of 7,729 words