A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 応急措置 | 2 | 5.10 |
| 排他 | 2 | 4.00 |
| 訴え | 2 | 3.74 |
| 滴 | 2 | 4.43 |
| 用 | 2 | 2.75 |
| 呪詛 | 2 | 3.95 |
| 溜まる | 2 | 3.63 |
| これ程 | 2 | 3.39 |
| ガッツポーズ | 2 | 4.40 |
| 掠れる | 2 | 4.28 |
| かよ | 2 | 3.36 |
| 包み込む | 2 | 3.70 |
| 対策 | 2 | 3.35 |
| 遅れ | 2 | 3.37 |
| 徐々に | 2 | 3.30 |
| 休載 | 2 | 5.70 |
| 口走る | 2 | 4.25 |
| 立派 | 2 | 3.24 |
| 突き破る | 2 | 4.14 |
| 無神経 | 2 | 4.74 |
| 含み | 2 | 4.23 |
| 男たち | 2 | 3.49 |
| 餅 | 2 | 4.26 |
| 影響力 | 2 | 3.93 |
| 馴らし手 | 2 | 5.12 |
| うーん | 2 | 3.12 |
| 繰り返す | 2 | 3.34 |
| 移す | 2 | 3.46 |
| お金 | 2 | 3.09 |
| 永遠 | 2 | 3.70 |
| やけくそ | 2 | 4.90 |
| 思い出 | 2 | 3.63 |
| 引き寄せる | 2 | 3.72 |
| ガチャ | 2 | 4.48 |
| 相づち | 2 | 5.04 |
| 精々 | 2 | 3.46 |
| 取り乱す | 2 | 4.09 |
| 吐き気 | 2 | 4.23 |
| 鳴らす | 2 | 3.32 |
| みっともない | 2 | 4.25 |
| クーラー | 2 | 5.04 |
| 演じる | 2 | 3.88 |
| パチクリ | 2 | 4.90 |
| これ幸い | 2 | 4.60 |
| 吹き | 2 | 4.04 |
| 表示 | 2 | 3.45 |
| 模 | 2 | 4.01 |
| 子供らしい | 2 | 4.70 |
| 平和 | 2 | 3.39 |
| 縛る | 2 | 3.53 |
| 留め | 2 | 3.86 |
| 気質 | 2 | 4.16 |
| 衝撃的 | 2 | 4.17 |
| 何かしら | 2 | 3.50 |
| いざ | 2 | 3.58 |
| 滅茶苦茶 | 2 | 3.68 |
| 巻く | 2 | 3.53 |
| 客観的 | 2 | 4.18 |
| 吹っ飛ぶ | 2 | 3.76 |
| いいところ | 2 | 4.00 |
| といっても過言ではない | 2 | 4.38 |
| 弁える | 2 | 4.56 |
| らしくない | 2 | 4.08 |
| 戯れ | 2 | 4.22 |
| 溜まり場 | 2 | 5.22 |
| 叱る | 2 | 3.72 |
| 身体能力 | 2 | 3.57 |
| 正しく | 2 | 3.40 |
| 議会 | 2 | 4.21 |
| おまま事 | 2 | 5.10 |
| 見付 | 2 | 5.17 |
| あわよくば | 2 | 4.49 |
| 仲がいい | 2 | 4.32 |
| 活動 | 2 | 3.19 |
| 脳 | 2 | 3.60 |
| こと無く | 2 | 3.11 |
| 幼児 | 2 | 4.13 |
| 善良 | 2 | 4.35 |
| 反復 | 2 | 4.87 |
| よくある事 | 2 | 4.36 |
| 社会的 | 2 | 4.52 |
| 優先 | 2 | 3.37 |
| に至っては | 2 | 3.87 |
| その場 | 2 | 2.86 |
| 小綺麗 | 2 | 5.21 |
| 誠実 | 2 | 4.09 |
| 五罪 | 2 | 3.41 |
| 謎 | 2 | 3.29 |
| 波高 | 2 | 3.69 |
| 会社 | 2 | 3.72 |
| 念う | 2 | 4.59 |
| 購入 | 2 | 3.40 |
| ような気がする | 2 | 3.55 |
| おいた | 2 | 3.06 |
| 勘弁 | 2 | 3.65 |
| 声をかける | 2 | 3.47 |
| らしき | 2 | 3.34 |
| 本本 | 2 | 4.98 |
| 主張 | 2 | 3.48 |
| 一個 | 2 | 3.78 |
Showing 3601 - 3700 of 7,729 words