A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| リアル | 2 | 3.72 |
| もたれる | 2 | 4.86 |
| 推薦 | 2 | 4.13 |
| よる | 2 | 3.28 |
| 繰り広げる | 2 | 3.72 |
| そうじゃなくて | 2 | 4.17 |
| だらけ | 2 | 3.54 |
| 善良 | 2 | 4.35 |
| 全体的 | 2 | 3.96 |
| 空白 | 2 | 4.17 |
| 舐める | 2 | 3.88 |
| 濃い | 2 | 3.52 |
| 外れる | 2 | 3.64 |
| 血相 | 2 | 4.45 |
| 無いと | 2 | 3.66 |
| 問題ない | 2 | 3.12 |
| 例えば | 2 | 3.22 |
| 興奮 | 2 | 3.38 |
| お姉 | 2 | 3.30 |
| 小綺麗 | 2 | 5.21 |
| 言うなれば | 2 | 4.25 |
| 掠れる | 2 | 4.28 |
| 私なり | 2 | 4.76 |
| 徹底 | 2 | 4.04 |
| 潰れ | 2 | 4.06 |
| 溜まる | 2 | 3.63 |
| 一時的 | 2 | 3.62 |
| 世界一 | 2 | 4.30 |
| 覚ます | 2 | 3.63 |
| お金 | 2 | 3.09 |
| 雲 | 2 | 3.58 |
| 気にしないで | 2 | 3.81 |
| 叔母さん | 2 | 4.80 |
| しな | 2 | 3.10 |
| 行われる | 2 | 3.62 |
| 争う | 2 | 3.75 |
| 中等部 | 2 | 4.38 |
| 出端 | 2 | 4.63 |
| に当たり | 2 | 4.02 |
| 他に | 2 | 3.02 |
| 季節 | 2 | 3.72 |
| 刺さる | 2 | 3.65 |
| 育つ | 2 | 3.40 |
| ヘラヘラ | 2 | 4.79 |
| ムカつく | 2 | 4.30 |
| カッター | 2 | 4.28 |
| 証明 | 2 | 3.41 |
| 絶望的 | 2 | 3.94 |
| 中傷 | 2 | 4.99 |
| これ程 | 2 | 3.39 |
| スタンガン | 2 | 5.01 |
| 不気味 | 2 | 3.60 |
| 重視 | 2 | 3.78 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| のみ | 2 | 3.02 |
| 合わせる | 2 | 3.24 |
| 直し | 2 | 3.54 |
| 越す | 2 | 3.95 |
| 認定 | 2 | 3.99 |
| かつて | 2 | 3.09 |
| うーん | 2 | 3.12 |
| 裏方 | 2 | 4.54 |
| ドンドン | 2 | 4.45 |
| 調度 | 2 | 4.91 |
| ストレート | 2 | 4.07 |
| 無理やり | 2 | 3.54 |
| こぼす | 2 | 3.93 |
| 途切れ | 2 | 4.16 |
| その場 | 2 | 2.86 |
| 来てる | 2 | 3.84 |
| 刺激 | 2 | 3.60 |
| 子供らしい | 2 | 4.70 |
| 押し付ける | 2 | 3.86 |
| ミカン | 2 | 4.36 |
| ならともかく | 2 | 3.89 |
| 苛める | 2 | 4.48 |
| 表示 | 2 | 3.45 |
| んん | 2 | 3.70 |
| 握力 | 2 | 4.59 |
| 込み上げる | 2 | 4.27 |
| 何でやねん | 2 | 5.18 |
| 腐敗 | 2 | 4.20 |
| 焼き肉 | 2 | 4.74 |
| 踏まえる | 2 | 3.97 |
| 見計らう | 2 | 3.96 |
| 壊滅 | 2 | 3.76 |
| 犬 | 2 | 3.20 |
| 悟る | 2 | 3.47 |
| 塗装 | 2 | 3.70 |
| 限りなく | 2 | 4.09 |
| 文句をいう | 2 | 5.32 |
| 実子 | 2 | 4.79 |
| 抑え | 2 | 3.28 |
| 甘く | 2 | 3.72 |
| 伝え | 2 | 3.05 |
| 増える | 2 | 2.87 |
| 軽快 | 2 | 4.31 |
| 飛ばす | 2 | 3.20 |
| 絡み | 2 | 4.14 |
| 減る | 2 | 3.15 |
Showing 4201 - 4300 of 7,729 words