A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 済ます | 1 | 4.07 |
| クワッと | 1 | 5.67 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 造作もない | 1 | 4.67 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 小癪 | 1 | 4.96 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 急用 | 1 | 4.83 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| カリ | 1 | 4.53 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 高音部 | 1 | 6.45 |
| コンマ | 1 | 4.80 |
| 目力 | 1 | 5.16 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| リミッター | 1 | 4.70 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 無線 | 1 | 4.42 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| タキシード | 1 | 4.92 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 争奪戦 | 1 | 4.63 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 具体化 | 1 | 5.70 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
| 推して | 1 | 4.91 |
| 刑法 | 1 | 5.63 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 無抵抗 | 1 | 4.59 |
| 四面楚歌 | 1 | 5.33 |
| 土地勘 | 1 | 4.95 |
| 赤髪 | 1 | 4.15 |
| 予謀 | 1 | 6.81 |
| 銃刀法 | 1 | 5.54 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 毛虫 | 1 | 5.15 |
| けりを付ける | 1 | 5.94 |
| ビリヤード | 1 | 5.29 |
| 蛍光灯 | 1 | 5.19 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 洋食 | 1 | 5.07 |
| 告訴 | 1 | 5.85 |
| 一人にする | 1 | 5.14 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 振るまい | 1 | 4.98 |
| 尾行 | 1 | 4.26 |
| 言わんとする | 1 | 4.80 |
| ご当地キャラ | 1 | 6.89 |
| 取り皿 | 1 | 5.21 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| せっかち | 1 | 4.80 |
| 今しかない | 1 | 4.87 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| コメ | 1 | 4.69 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| 蛇口 | 1 | 4.77 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| 割れ物 | 1 | 5.77 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| １台 | 1 | 4.82 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 結果論 | 1 | 4.87 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 練習曲 | 1 | 6.05 |
| 愕く | 1 | 5.88 |
| 立ち込める | 1 | 4.35 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 中島 | 1 | 5.27 |
Showing 4401 - 4500 of 7,729 words