A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 籠城 | 1 | 4.33 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| 父の日 | 1 | 5.67 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 厄介者 | 1 | 4.85 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 凭せる | 1 | 5.49 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| イギリス | 1 | 4.25 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 渦巻き | 1 | 4.72 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| ピチピチ | 1 | 5.19 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 未成熟 | 1 | 5.14 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 未来図 | 1 | 5.28 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 貴方達 | 1 | 3.99 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 連絡を入れる | 1 | 5.07 |
| 鳳凰 | 1 | 4.56 |
| ビッシリ | 1 | 5.37 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 小ズルい | 1 | 6.81 |
| 生き甲斐 | 1 | 5.05 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| アメちゃん | 1 | 5.97 |
| 愛妻家 | 1 | 5.18 |
| と言うくらい | 1 | 5.25 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 推して | 1 | 4.91 |
| 嗤う | 1 | 4.47 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 民事 | 1 | 5.97 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| ダーツ | 1 | 4.82 |
| 硫酸 | 1 | 5.15 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 保育 | 1 | 5.94 |
| 動名詞 | 1 | 7.29 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 読モ | 1 | 6.59 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 牛肉 | 1 | 4.56 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| 集約 | 1 | 4.43 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| ずるっこい | 1 | 6.75 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| 初代 | 1 | 3.75 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 生来 | 1 | 4.52 |
Showing 4801 - 4900 of 7,729 words