A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 柔かい | 1 | 5.82 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| ムーンライト | 1 | 5.74 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 一握り | 1 | 4.74 |
| 防音 | 1 | 4.61 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| アラ | 1 | 4.16 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| ベーコン | 1 | 4.36 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 脱衣所 | 1 | 4.55 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| パタン | 1 | 4.88 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 猟師 | 1 | 4.39 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 催し物 | 1 | 4.93 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 鼻声 | 1 | 5.47 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| シュッと | 1 | 5.40 |
| 前進 | 1 | 3.85 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 言いやがって | 1 | 4.90 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 廃する | 1 | 5.72 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| チュルチュル | 1 | 6.78 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 戯れ言 | 1 | 5.01 |
| 金属バット | 1 | 5.43 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| 宜しゅう | 1 | 5.31 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| ホワイトボード | 1 | 5.02 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 生身 | 1 | 4.10 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 奨学生 | 1 | 5.46 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| を元にして | 1 | 4.99 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| フッ | 1 | 3.69 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| アルコール中毒 | 1 | 5.55 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 唐辛子 | 1 | 4.87 |
| 観点 | 1 | 4.38 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 実写 | 1 | 5.85 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 衛生的 | 1 | 5.32 |
| 合法 | 1 | 4.78 |
Showing 5001 - 5100 of 7,729 words