A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 静か | 1 | 3.43 |
| 失望感 | 1 | 5.79 |
| 人なれ | 1 | 6.53 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 集結 | 1 | 4.16 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| 結果論 | 1 | 4.87 |
| キツネ目 | 1 | 5.82 |
| うつ向き | 1 | 6.61 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| くりくり | 1 | 4.78 |
| マレーシア | 1 | 6.20 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| スポットが当たる | 1 | 6.59 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| ミステリアス | 1 | 5.10 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 聞き逃す | 1 | 5.15 |
| 菜切 | 1 | 6.15 |
| 新入り | 1 | 4.53 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 譜 | 1 | 5.56 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 余命宣告 | 1 | 5.89 |
| 消去法 | 1 | 4.91 |
| 味覚障害 | 1 | 6.19 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| ゾーン | 1 | 4.39 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 迷いこむ | 1 | 6.59 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| ろ紙 | 1 | 5.34 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| 貼りつける | 1 | 6.14 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 非常 | 1 | 4.65 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 様な気がする | 1 | 4.94 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 人らしい | 1 | 4.91 |
| こら | 1 | 3.74 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| バリ | 1 | 4.68 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| 両校 | 1 | 6.31 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| 学園祭 | 1 | 4.48 |
| 拍手喝采 | 1 | 5.00 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| 偏り | 1 | 4.59 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 陰湿 | 1 | 4.73 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 彼等 | 1 | 3.42 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 肉団子 | 1 | 4.89 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| オンオフ | 1 | 5.31 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 立て | 1 | 3.46 |
Showing 5101 - 5200 of 7,729 words