A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 山奥 | 1 | 4.46 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 由縁 | 1 | 5.25 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 外科手術 | 1 | 5.57 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| レインボー | 1 | 5.12 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| ポピュラー | 1 | 4.92 |
| 人的 | 1 | 4.67 |
| フルボッコ | 1 | 4.98 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 言いたい放題 | 1 | 4.88 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 事務員 | 1 | 4.73 |
| アンティーク | 1 | 4.90 |
| ノーパン | 1 | 5.47 |
| 存在意義 | 1 | 4.54 |
| 赤髪 | 1 | 4.15 |
| クワッと | 1 | 5.67 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 祝 | 1 | 4.25 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 剝く | 1 | 5.30 |
| 動名詞 | 1 | 7.29 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 仏門 | 1 | 5.93 |
| 山師 | 1 | 5.35 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 退路 | 1 | 4.39 |
| ガーン | 1 | 4.76 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| ごっちゃ | 1 | 5.17 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 巨乳 | 1 | 4.25 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| ハバネロ | 1 | 5.99 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| ザラにある | 1 | 5.86 |
| 昔ばなし | 1 | 6.28 |
| 硫酸 | 1 | 5.15 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| ヘマ | 1 | 4.75 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| 子供時代 | 1 | 4.96 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 欠如 | 1 | 4.83 |
| ブチキレ | 1 | 5.93 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| とと | 1 | 4.19 |
Showing 5601 - 5700 of 7,729 words