A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抱き抱える | 1 | 5.37 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 最低最悪 | 1 | 5.16 |
| プツン | 1 | 5.54 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| 指揮棒 | 1 | 5.24 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 猟奇的 | 1 | 5.27 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 肘鉄 | 1 | 5.24 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 人気店 | 1 | 5.46 |
| やない | 1 | 4.25 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| タキシード | 1 | 4.92 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 猟師 | 1 | 4.39 |
| 自主 | 1 | 4.57 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 遊具 | 1 | 4.88 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 展示 | 1 | 4.43 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 餓死寸前 | 1 | 5.69 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| っしょ | 1 | 4.71 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| 俺的 | 1 | 4.74 |
| いう通り | 1 | 4.93 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 反射神経 | 1 | 4.62 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 体内時計 | 1 | 5.35 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 習い事 | 1 | 4.99 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| 遺言 | 1 | 4.47 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 難点 | 1 | 4.42 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| 動名詞 | 1 | 7.29 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| いかる | 1 | 5.13 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| フーン | 1 | 5.47 |
| 定例 | 1 | 5.00 |
| 自己完結 | 1 | 5.09 |
Showing 6501 - 6600 of 7,729 words