A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 仏門 | 1 | 5.93 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| 浄化装置 | 1 | 6.14 |
| 猟師 | 1 | 4.39 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| エロい | 1 | 4.47 |
| 捩じ込む | 1 | 5.60 |
| せっかち | 1 | 4.80 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 強請 | 1 | 4.85 |
| ロングスカート | 1 | 5.01 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 人らしい | 1 | 4.91 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 読モ | 1 | 6.59 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| ず | 1 | 4.04 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| ギシギシ | 1 | 5.01 |
| 祝 | 1 | 4.25 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 触感 | 1 | 4.99 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 最大級 | 1 | 4.56 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 長目 | 1 | 6.20 |
| 頭悪い | 1 | 5.34 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| ぶちギレ | 1 | 5.76 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 上っ面 | 1 | 5.11 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 表だって | 1 | 5.03 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| かん高い | 1 | 5.88 |
| 鯉 | 1 | 4.89 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 焼き払う | 1 | 4.23 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| パチッ | 1 | 5.30 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 立ち見 | 1 | 5.49 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 何名 | 1 | 4.47 |
| よくも悪くも | 1 | 5.41 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 役割分担 | 1 | 4.61 |
| 自首 | 1 | 5.31 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 急性 | 1 | 5.41 |
| 終止 | 1 | 6.26 |
| ボヤ | 1 | 5.65 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 自殺者 | 1 | 5.79 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 被害を受ける | 1 | 4.92 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| グッタリ | 1 | 5.13 |
| ファスナー | 1 | 5.45 |
| 丸見え | 1 | 4.59 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 表わす | 1 | 5.09 |
| 名義で | 1 | 5.11 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 依頼人 | 1 | 4.38 |
| レンタル | 1 | 4.69 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
Showing 6601 - 6700 of 7,729 words