A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真に | 1 | 4.02 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 諭吉 | 1 | 5.23 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 冷却 | 1 | 4.52 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 胃もたれ | 1 | 5.30 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| 民事 | 1 | 5.97 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 民法 | 1 | 6.08 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 合法 | 1 | 4.78 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 一握り | 1 | 4.74 |
| 防音 | 1 | 4.61 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| 造作もない | 1 | 4.67 |
| けんど | 1 | 5.84 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 余命宣告 | 1 | 5.89 |
| 見なし | 1 | 4.93 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 再生ボタン | 1 | 5.84 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 人気店 | 1 | 5.46 |
| 自信家 | 1 | 5.09 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| ダミー | 1 | 4.67 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 慰問 | 1 | 4.93 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| ポッカリ | 1 | 5.17 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 恐怖症 | 1 | 5.39 |
| 隼 | 1 | 4.70 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 人らしい | 1 | 4.91 |
| ヒリヒリ | 1 | 5.13 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 食い違い | 1 | 5.14 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 格上 | 1 | 4.13 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| 人間不信 | 1 | 5.07 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| デブ | 1 | 4.47 |
| 血肉 | 1 | 4.41 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 建て増す | 1 | 6.53 |
| カス | 1 | 4.26 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 画板 | 1 | 5.30 |
Showing 6701 - 6800 of 7,729 words