A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 操る | 1 | 3.32 |
| 異常性 | 1 | 4.81 |
| 言葉をつむぐ | 1 | 5.68 |
| 圧死 | 1 | 4.29 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| 父の日 | 1 | 5.67 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 薄化粧 | 1 | 5.60 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| チュルチュル | 1 | 6.78 |
| 口開け | 1 | 5.56 |
| 赤髪 | 1 | 4.15 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 冗 | 1 | 6.09 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| もてない | 1 | 5.28 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| マックス | 1 | 4.22 |
| ゾーン | 1 | 4.39 |
| 大きに | 1 | 5.42 |
| 高級感 | 1 | 4.91 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 情欲 | 1 | 4.96 |
| 自殺者 | 1 | 5.79 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| 髪留め | 1 | 4.65 |
| ロングスカート | 1 | 5.01 |
| 格上 | 1 | 4.13 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 散 | 1 | 4.93 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 脅迫罪 | 1 | 6.31 |
| バック | 1 | 4.05 |
| ェ | 1 | 4.23 |
| ヘマ | 1 | 4.75 |
| お祖父さん | 1 | 4.78 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 略称 | 1 | 5.07 |
| いかる | 1 | 5.13 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 二酸化炭素 | 1 | 5.13 |
| 言いたい放題 | 1 | 4.88 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 割りきれない | 1 | 6.53 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 倍率 | 1 | 4.71 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 大人の都合 | 1 | 5.94 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 二人前 | 1 | 5.36 |
| 四面楚歌 | 1 | 5.33 |
| 奥ゆかしい | 1 | 5.10 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 風評 | 1 | 5.04 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 氷柱 | 1 | 4.35 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 空き地 | 1 | 4.51 |
| 包容力 | 1 | 4.94 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 嫌や | 1 | 5.43 |
Showing 6801 - 6900 of 7,729 words