A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ビッシリ | 1 | 5.37 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| たりけり | 1 | 7.59 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 髪どめ | 1 | 6.66 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 滲み出る | 1 | 4.85 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
| コミュ力 | 1 | 5.16 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 手鏡 | 1 | 4.64 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| ダミー | 1 | 4.67 |
| ３分 | 1 | 4.72 |
| 生れ | 1 | 5.16 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 心の傷 | 1 | 4.66 |
| 猟師 | 1 | 4.39 |
| 如何なく | 1 | 5.25 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 凄む | 1 | 4.69 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| ニコッと | 1 | 4.79 |
| 餓死寸前 | 1 | 5.69 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 遣らす | 1 | 6.01 |
| ちんぷんかんぷん | 1 | 5.43 |
| 踏み潰す | 1 | 5.00 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 学園祭 | 1 | 4.48 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 小癪 | 1 | 4.96 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 経験談 | 1 | 5.39 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| テープ | 1 | 5.02 |
| 宜しゅう | 1 | 5.31 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| パパ | 1 | 3.65 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 今もって | 1 | 5.43 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 電話番号 | 1 | 5.10 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 三段 | 1 | 4.79 |
| 非常 | 1 | 4.65 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 手馴れる | 1 | 4.76 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 政界 | 1 | 5.10 |
| 俊足 | 1 | 5.05 |
| 保育士 | 1 | 5.45 |
| 限り無く | 1 | 5.75 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| チケット | 1 | 4.34 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| ウザい | 1 | 4.87 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 高収入 | 1 | 5.66 |
Showing 7001 - 7100 of 7,729 words